✓ Past Simple, Past Continuous, Present Simple և Present Continuous. (although, though, even though)

Հայերեն նախադասություններ (Թարգմանության համար)

1. Չնայած անձրև էր գալիս, մենք զբոսնում էինք այգում:
2. Թեև նա շատ հոգնած է, նա շարունակում է աշխատել:
3. Չնայած նա փոքր է, նա շատ լավ շախմատ է խաղում:
4. Թեև ես քրտնաջան աշխատում էի, ես չհոգնեցի:
5. Չնայած նա հիմա սուրճ է խմում, նա սովորաբար թեյ է նախընտրում:
6. Թեև նրանք ուշացան, նրանք բաց չթողեցին կարևոր մասը:
7. Չնայած ես աշխատում եմ, ես լսում եմ քեզ:
8. Թեև արևը շողում էր, դրսում ցուրտ էր:
9. Չնայած նա շատ է սովորում, նա դեռ մտահոգված է քննության համար:
10. Թեև մենք շտապում էինք, մենք կանգ առանք նրանց բարևելու համար:
11. Չնայած նա ֆրանսերեն է խոսում, նա Ֆրանսիայից չէ:
12. Թեև ես հիմա հանգստանում եմ, ես շատ գործ ունեմ անելու:
13. Չնայած եղանակը վատն էր, երեխաները խաղում էին դրսում:
14. Թեև նա կորցրեց իր հետաքրքրությունը, նա ավարտեց նախագիծը:
15. Չնայած ես չեմ սիրում այս ֆիլմը, ես դիտում եմ այն ընկերոջս հետ:
16. Թեև նա արագ էր վազում, նա չհասավ ավտոբուսին:
17. Չնայած մենք ապրում ենք նույն քաղաքում, մենք հազվադեպ ենք հանդիպում:
18. Թեև նա ժպտում էր, նա իրականում տխուր էր:
19. Չնայած նրանք հիմա վիճում են, նրանք լավագույն ընկերներ են:
20. Թեև ես գիրք էի կարդում, ես լսեցի աղմուկը:
21. Չնայած նա շատ փող ունի, նա պարզ կյանք է վարում:
22. Թեև նա հիմա մեքենա է վարում, նա վախենում է արագությունից:
23. Չնայած ես հոգնած էի, ես օգնեցի նրան մաքրել սենյակը:
24. Թեև նա երաժշտություն էր լսում, նա նկատեց ինձ:
25. Չնայած նա ապրում է Անգլիայում, նա դեռ վատ է խոսում անգլերեն:
26. Թեև մենք պարտվեցինք խաղը, մենք լավ խաղացինք:
27. Չնայած նա հիմա պատրաստվում է քննությանը, նա սովորաբար վերջին օրն է սովորում:
28. Թեև ես լողում էի, ես զգում էի ջրի սառնությունը:
29. Չնայած նրանք քիչ են խոսում, նրանք հասկանում են իրար:
30. Թեև նա շատ էր աշխատում այդ օրերին, նա ժամանակ գտավ մեզ համար:
31. Չնայած ես հիմա աշխատում եմ համակարգչով, ես կարող եմ խոսել քեզ հետ:
32. Թեև նա սխալ թույլ տվեց, ոչ ոք չնկատեց դա:
33. Չնայած նա ավտոբուսին էր սպասում, նա որոշեց քայլել:
34. Թեև դրսում ձյուն է գալիս, սենյակում տաք է:
35. Չնայած նա չէր սիրում սպորտ, նա գնաց ֆուտբոլաի խաղին:
36. Թեև մենք ճանապարհորդում էինք, մենք ամեն օր զանգահարում էինք տուն:
37. Չնայած նա հիմա ճաշ է եփում, նա հաճախ պատվիրում է ուտելիք:
38. Թեև նա բանալիները փնտրում էր, նա չգտավ դրանք:
39. Չնայած ես ճանաչում եմ նրան, ես չեմ վստահում նրան:
40. Թեև նա ուշացումով եկավ, նա ներողություն չխնդրեց:
41. Չնայած նրանք հիմա ֆուտբոլ են խաղում, անձրև է գալիս:
42. Թեև նա ծիծաղում էր, նա իրականում հուզված էր:
43. Չնայած ես սուրճ եմ խմում, ես դեռ քնկոտ եմ:
44. Թեև նա աշխատում էր ուշ գիշերով, նա արթնացավ վաղ առավոտյան:
45. Չնայած մենք շատ ենք խոսում, մենք հազվադեպ ենք համաձայնվում:
46. Թեև նա հիմա նկարում է, նա ապագայում բժիշկ է դառնալու:
47. Չնայած նա ղեկավարն էր, նա լսում էր բոլորին:
48. Թեև մենք սպասում էինք նրան, նա չեկավ:
49. Չնայած նա շատ է կարդում, նա չի սիրում գրել:
50. Թեև արևը մայր էր մտնում, դեռ տաք էր:

Անգլերեն թարգմանություններ (English Translations)

1. Although it was raining, we were walking in the park.
2. Even though he is very tired, he continues to work.
3. Although he is young, he plays chess very well.
4. Even though I was working hard, I didn’t get tired.
5. Although she is drinking coffee right now, she usually prefers tea.
6. Though they were late, they didn’t miss the important part.
7. Even though I am working, I am listening to you.
8. Although the sun was shining, it was cold outside.
9. Even though he studies a lot, he is still worried about the exam.
10. Though we were in a hurry, we stopped to say hello to them.
11. Although she speaks French, she is not from France.
12. Even though I am resting now, I have a lot of work to do.
13. Although the weather was bad, the children were playing outside.
14. Even though he lost his interest, he finished the project.
15. Although I don’t like this movie, I am watching it with my friend.
16. Though he was running fast, he didn’t catch the bus.
17. Even though we live in the same city, we rarely meet.
18. Although she was smiling, she was actually sad.
19. Even though they are arguing now, they are best friends.
20. Though I was reading a book, I heard the noise.
21. Although he has a lot of money, he lives a simple life.
22. Even though she is driving now, she is afraid of speed.
23. Although I was tired, I helped him clean the room.
24. Though she was listening to music, she noticed me.
25. Even though he lives in England, he still speaks English poorly.
26. Although we lost the game, we played well.
27. Even though she is preparing for the exam now, she usually studies on the last day.
28. Though I was swimming, I was feeling the coldness of the water.
29. Although they speak little, they understand each other.
30. Even though he was working hard back then, he found time for us.
31. Although I am working on the computer now, I can talk to you.
32. Though he made a mistake, nobody noticed it.
33. Even though she was waiting for the bus, she decided to walk.
34. Although it is snowing outside, it is warm in the room.
35. Even though he didn’t like sports, he went to the football match.
36. Though we were traveling, we were calling home every day.
37. Although she is cooking lunch right now, she often orders food.
38. Even though he was looking for the keys, he didn’t find them.
39. Although I know him, I don’t trust him.
40. Though he arrived late, he didn’t apologize.
41. Even though they are playing football now, it is raining.
42. Although she was laughing, she was actually nervous.
43. Even though I am drinking coffee, I am still sleepy.
44. Though he was working late at night, he woke up early in the morning.
45. Although we talk a lot, we rarely agree.
46. Even though she is painting right now, she is going to become a doctor in the future.
47. Although he was the boss, he was listening to everyone.
48. Though we were waiting for him, he didn’t come.
49. Even though he reads a lot, he doesn’t like writing.
50. Although the sun was setting, it was still warm.