✓ COLLOCATIONS (verb + adjective)
1. GET + Adjective (դառնալ / վիճակի փոփոխություն)
- Get angry — բարկանալ
- Get mad — կատաղել
- Get tired — հոգնել
- Get exhausted — ուժասպառ լինել
- Get sick — հիվանդանալ
- Get ill — հիվանդանալ
- Get ready — պատրաստվել
- Get lost — մոլորվել
- Get married — ամուսնանալ
- Get divorced — ամուսնալուծվել
- Get dark — մթնել
- Get wet — թրջվել
- Get rich — հարստանալ
- Get poor — աղքատանալ
- Get cold — մրսել / ցրտել
- Get warm — տաքանալ
- Get hot — շոգել
- Get hungry — քաղցել
- Get thirsty — ծարավել
- Get bored — ձանձրանալ
- Get excited — ոգևորվել
- Get confused — շփոթվել
- Get frightened — վախենալ
- Get nervous — հուզվել, նյարդայնանալ
- Get jealous — նախանձել / խանդել
- Get pregnant — հղիանալ
- Get drunk — հարբել
- Get dizzy — գլխապտույտ ունենալ
- Get accustomed — սովորել, վարժվել
- Get better / worse — լավանալ / վատանալ
2. BE + Adjective (լինել / վիճակ)
- Be aware — տեղյակ լինել
- Be responsible — պատասխանատու լինել
- Be afraid — վախեցած լինել
- Be scared — վախեցած լինել
- Be late — ուշանալ
- Be early — շուտ գալ
- Be busy — զբաղված լինել
- Be successful — հաջողակ լինել
- Be quiet — լուռ լինել
- Be careful — զգույշ լինել
- Be careless — անզգույշ լինել
- Be patient — համբերատար լինել
- Be proud — հպարտ լինել
- Be honest — ազնիվ լինել
- Be polite — քաղաքավարի լինել
- Be rude — կոպիտ լինել
- Be confident — ինքնավստահ լինել
- Be jealous — խանդոտ/նախանձ լինել
- Be generous — առատաձեռն լինել
- Be stingy — ժլատ լինել
- Be lazy — ծույլ լինել
- Be active — ակտիվ լինել
- Be famous — հայտնի լինել
- Be guilty — մեղավոր լինել
- Be innocent — անմեղ լինել
- Be silent — լռել
- Be realistic — իրատես լինել
- Be optimistic — լավատես լինել
- Be pessimistic — հոռետես լինել
- Be ready — պատրաստ լինել
3. BECOME + Adjective (դառնալ)
- Become famous — հայտնի դառնալ
- Become popular — ժողովրդական դառնալ
- Become extinct — անհետանալ / վերանալ
- Become available — հասանելի դառնալ
- Become addicted — կախվածություն ձեռք բերել
- Become evident — ակնհայտ դառնալ
- Become apparent — պարզ / հայտնի դառնալ
- Become impossible — անհնարին դառնալ
- Become necessary — անհրաժեշտ դառնալ
- Become visible — տեսանելի դառնալ
- Become invisible — անտեսանելի դառնալ
- Become clear — հստակ դառնալ
- Become obsessed — տարված / սևեռված դառնալ
- Become independent — անկախ դառնալ
- Become accustomed — ընտելանալ
- Become aggressive — ագրեսիվ դառնալ
- Become depressed — ընկճված դառնալ
- Become suspicious — կասկածոտ դառնալ
- Become competitive — մրցունակ դառնալ
- Become influential — ազդեցիկ դառնալ
4. FEEL + Adjective (զգալ)
- Feel guilty — մեղավոր զգալ
- Feel confident — ինքնավստահ զգալ
- Feel comfortable — հարմարավետ զգալ
- Feel uncomfortable — անհարմար զգալ
- Feel dizzy — գլխապտույտ զգալ
- Feel lonely — միայնակ զգալ
- Feel safe — ապահով զգալ
- Feel insecure — անապահով / անվստահ զգալ
- Feel sick — վատ / հիվանդ զգալ
- Feel sleepy — քնկոտ զգալ
- Feel relaxed — թուլացած / հանգիստ զգալ
- Feel stressed — սթրեսային զգալ
- Feel honored — պատվված / պատվաբեր զգալ
- Feel ashamed — ամոթահար զգալ
- Feel awkward — անհարմար / անսովոր զգալ
- Feel helpless — անօգնական զգալ
- Feel useless — անպիտան զգալ
- Feel energetic — էներգիայով լի զգալ
- Feel hopeful — հույսով լի զգալ
- Feel hopeless — անհույս զգալ
5. LOOK / SEEM / APPEAR + Adjective (երևալ / թվալ)
- Look tired — հոգնած երևալ
- Look familiar — ծանոթ երևալ
- Look strange — տարօրինակ երևալ
- Look attractive — գրավիչ երևալ
- Look neat — կոկիկ երևալ
- Look suspicious — կասկածելի երևալ
- Seem impossible — անհնարին թվալ
- Seem logical — տրամաբանական թվալ
- Seem reasonable — ողջամիտ թվալ
- Seem unlikely — քիչ հավանական թվալ
- Seem obvious — ակնհայտ թվալ
- Seem easy — հեշտ թվալ
- Seem strange — տարօրինակ թվալ
- Appear calm — հանգիստ երևալ
- Appear confident — ինքնավստահ երևալ
- Appear satisfied — բավարարված երևալ
- Appear confused — շփոթված երևալ
- Appear healthy — առողջ երևալ
- Appear normal — նորմալ երևալ
- Appear nervous — հուզված / ջղագրգիռ երևալ
6. STAY / KEEP + Adjective (պահպանել վիճակը)
- Stay healthy — առողջ մնալ
- Stay fit — մարզված մնալ
- Stay calm — հանգիստ մնալ
- Stay safe — ապահով մնալ
- Stay awake — արթուն մնալ
- Stay focused — կենտրոնացած մնալ
- Stay warm — տաք մնալ
- Stay cool — զով / զուսպ մնալ
- Stay silent — լուռ մնալ
- Stay positive — լավատես մնալ
- Keep quiet — լռություն պահպանել
- Keep safe — անվտանգ մնալ/պահել
- Keep clean — մաքուր պահել
- Keep cool — սառնասրտություն պահպանել
- Keep dry — չոր պահել
- Keep warm — տաք պահել
- Keep calm — հանգստություն պահպանել
- Keep busy — զբաղված մնալ
- Keep secret — գաղտնի պահել
- Keep still — անշարժ մնալ
7. GO / TURN / GROW + Adjective (փոփոխություն)
- Go crazy — ցնդվել
- Go mad — խելագարվել
- Go blind — կուրանալ
- Go deaf — խլանալ
- Go wrong — սխալ ընթանալ
- Go bad — փչանալ (սննդի մասին)
- Go bald — ճաղատանալ
- Go bankrupt — սնանկանալ
- Go wild — կատաղել / վայրենանալ
- Go missing — անհետանալ
- Turn red — կարմրել
- Turn pale — գունատվել
- Turn sour — թթվել / փչանալ
- Turn yellow — դեղնել
- Turn cold — ցրտել
- Grow old — ծերանալ
- Grow dark — մթնել
- Grow weak — թուլանալ
- Grow strong — ուժեղանալ
- Grow impatient — անհամբեր դառնալ
8. SOUND / TASTE / SMELL + Adjective (զգայարանների բայեր)
- Sound interesting — հետաքրքիր հնչել
- Sound great — հրաշալի հնչել
- Sound familiar — ծանոթ հնչել
- Sound strange — տարօրինակ հնչել
- Sound reasonable — ողջամիտ հնչել
- Sound convincing — համոզիչ հնչել
- Taste delicious — համեղ լինել
- Taste sweet — քաղցր լինել
- Taste bitter — դառը լինել
- Taste salty — աղի լինել
- Taste sour — թթու լինել
- Taste awful — սարսափելի համ ունենալ
- Taste fresh — թարմ համ ունենալ
- Smell good / nice — հաճելի հոտ ունենալ
- Smell bad / awful — վատ հոտ ունենալ
- Smell fresh — թարմ հոտ ունենալ
- Smell sweet — քաղցր հոտ ունենալ
- Smell burnt — այրվածի հոտ ունենալ
- Smell strange — տարօրինակ հոտ ունենալ
- Smell delicious — ախորժելի հոտ ունենալ
9. REMAIN / PROVE + Adjective (այլ վիճակային բայեր)
- Remain calm — հանգիստ մնալ
- Remain silent — լուռ մնալ
- Remain seated — նստած մնալ
- Remain anonymous — անանուն մնալ
- Remain unchanged — անփոփոխ մնալ
- Remain neutral — չեզոք մնալ
- Remain stable — կայուն մնալ
- Remain loyal — հավատարիմ մնալ
- Remain hidden — թաքնված մնալ
- Remain competitive — մրցունակ մնալ
- Prove useful — օգտակար դուրս գալ / ապացուցվել
- Prove difficult — դժվար դուրս գալ
- Prove effective — արդյունավետ դուրս գալ
- Prove false — կեղծ/սխալ դուրս գալ
- Prove true — ճշմարիտ դուրս գալ
- Prove successful — հաջողված դուրս գալ
- Prove dangerous — վտանգավոր դուրս գալ
- Prove impossible — անհնարին դուրս գալ
- Fall ill — հիվանդանալ
- Fall asleep — քնել, քուն մտնել
- Fall silent — լռել, լռություն տիրել
- Run dry — ցամաքել, չորանալ